Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Zuordnungsbesitzer (n.) , {Comp}
    مالك التعيين {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    Was hast du denn?
    مالَك؟
    der Eigentümer (n.) , [pl. Eigentümer]
    مَالِك [ج. ملاك]
    der Inhaber (n.) , [pl. Inhaber] , {Wirt}
    مَالِك [ج. ملاك] ، {اقتصاد}
    der Besitzer (n.) , [pl. Besitzer] , {Recht}
    مَالِك [ج. ملاك] ، {قانون}
    besitzend (adj.)
    مَالِك
    der Kinobesitzer (n.)
    مالك السينما
    der Kontobesitzer (n.)
    مالك الحساب
    der Fahrzeughalter (n.)
    مالك السيارة
    der Eigentümer der Firma
    مالك الشركة
    der Shopbetreiber (n.)
    مالك المحل
    der Firmeninhaber (n.)
    مالك الشركة
    der Barbesitzer (n.)
    مالك الحانة
    der Kioskbesitzer (n.)
    مالك الكشك
    der Werkstattbesitzer (n.)
    مالك الورشة
    ein wirtschaftlicher Eigentümer (n.) , {Wirt}
    المالك المستفيد {اقتصاد}
    wirtschaftlicher Eigentümer (n.) , {Wirt}
    المالِكُ الحَقيقي {اقتصاد}
    der Nießbrauchsberechtigter (n.) , {Wirt}
    المالك الفعلي {اقتصاد}
    der Mitbesitzer (n.) , {Comp}
    شريك المالك {كمبيوتر}
    der Fahrzeugbesitzer (n.)
    مالك السيارة
    der Landbesitzer (n.) , {Recht}
    مالك الأرض [ج. ملاك الأرض] ، {قانون}
    der Gutsbesitzer (n.)
    مالك الأرض
    der Gartenbesitzer (n.)
    مالك الحديقة
    das Ownerdrawn (n.) , {Comp}
    عرض المالك {كمبيوتر}
    der Gruppenbesitzer (n.) , {Comp}
    مالك المجموعة {كمبيوتر}
    der Mitinhaber (n.)
    مالك مشارك
    der Manufakturbesitzer (n.)
    مالك المصنع
    der Hausbesitzer (n.)
    مالك المنزل
    der Hundehalter (n.)
    مالك الكلب
    der Agenturinhaber (n.)
    مالك المؤسسة